Study hard and study everyday, if you want to master the English language.
如果你想精通英语的话,就得每天刻苦学习。
You're very cheerful today.
你今天很快活。
is as the proportion of the total vocabulary of his mother tongue against those words of his own baby talk that are taken up into the vernacular of his family.